Лестный отзыв об Алексе Тарне. Отрывок из интервью с Игорем Губерманом на сайте www.polit.ua
Отрывок о нашей книге.
Может быть, есть молодые израильские писатели, которых, может быть, пока не переводят? Давайте их пропиарим до того даже, как их переводы появятся.
И.Г.: Есть, только это не израильский писатель, о котором я хочу сказать вам, он русскоязычный: Алекс Тарн. У него фамилия Тарновский, но он взял такой псевдоним. Я думаю, что это – прозаическое открытие, о ктором скоро узнают миллионы. Сейчас он пока медленно разворачивается, его еще не раскусили. У него сумасшедшее воображение, у него прекрасный слог. Сейчас в России уже вышло штук 5 его книг, пока шума особенного нету, но сейчас какое-то издательство, не помню какое, издаст его книгу, которая называется «Книга», это роман. Думаю, что будет дикий скандал, исторический, а не литературный. А почему – я не буду говорить. Не портить же невероятный такой переворот.
Но еще, чем он мне симпатичен жутко, кроме воображения, кроме языка и таланта, так это тем, что он еще изобрел еврейского Джеймс Бонда. По всему миру едет такой Берл, обученный технике ближнего боя и всякому такому, которым, кстати, руководят еврейские мудрецы, дикие убогие старцы, но которые, тем не менее, все видят и понимают. И он восстанавливает справедливость, ну, например, он убивает людей, которые до сих пор продают золото, сделанное из еврейских зубов, – это роман «Пепел». У него есть книжка, которая так и называется «Протоколы сионских мудрецов». Это потрясающий писатель, всем его смело рекомендую. Он пишет приключенческие романы, но он и мыслитель, и философ, и все что угодно, это потрясающий писатель. Он еще молод, по счастью, ему лет 45, наверное, 48. Думаю, что это – имя, которое будет на слуху и на языке просто у всех в ближайшем времени.
Источник: http://www.polit.ua/
